요미우리 자이언츠 뉴스｜한국어 2025년 11월 17일｜요미우리 자이언츠 오프시즌 심층 리포트
1군·2군·육성 전 라인에서 ‘계약 갱신 러시’… 2026 시즌을 향한 변화가 시작됐다자이언츠 팬 여러분 안녕하세요!11월 중순, 시즌은 끝났지만 팀은 결코 쉬지 않는 하루였습니다.오늘은 1군·2군·육성 선수들까지 ...
2025-11
요미우리 자이언츠 뉴스｜한국어 
巨人軍ニュース（日本語版 巨人オフシーズン速報｜三塚・鈴木・山瀬ら若手が躍動！11月17日契約更改情報
巨人軍の2025年11月17日の契約更改ニュースを1軍・2軍・育成まで徹底まとめ。鈴木大和や三塚琉生、山瀬慎也ら若手のコメント、阿部監督の補強方針も詳しく解説。来季へ向けた戦力分析にも最適。
Giants Global（多言語版） La dupla “Sun-chan”: los batazos dorados que marcaron una era en los Yomiuri Giants
Entre 2006 y 2010, la combinación de Shinnosuke Abe y Lee Seung-yeop, conocida como la “Sun-chan Kombi”, dominó el coraz...
Giants Global（多言語版） 🎥「スン醬搭檔」的傳奇時刻——重溫讀賣巨人隊的黃金年代全壘打精華
說到2006年至2010年的讀賣巨人隊，就不能不提起那對讓球迷難以忘懷的組合—— 阿部慎之助 × 李承燁，人稱「スン醬搭檔（スンちゃんコンビ）」。這兩位左打強棒並列打線中心，不僅締造無數逆轉劇與再見安打，更以穩定的長打實力帶領巨人隊走向黃金...
Giants Global（多言語版） Reliving the Golden Era: The “Soon-Chan Combo” and Their Legendary Hits
When you look back on the Yomiuri Giants between 2006 and 2010, one duo stands out above all — Shinnosuke Abe and Lee Se...
Giants Global（多言語版） 스운짱 콤비 – 이승엽 × 아베 신노스케, 요미우리 자이언츠 황금기 명장면 영상 모음
“스운짱 콤비”가 새긴 요미우리 자이언츠 황금기의 한 방이승엽 × 아베 신노스케 명장면을 공식 영상으로 다시 보는 요미우리 자이언츠 하이라이트 갤러리2006년부터 2010년까지, 요미우리 자이언츠를 이야기할 때 절대...
Giants Global（多言語版） 阿部慎之助 × イ・スンヨプ 名場面ギャラリー
“スンちゃんコンビ”が刻んだ、読売ジャイアンツ黄金期の一打を映像で振り返る。2006年〜2010年の読売ジャイアンツを語る上で欠かせないのが、 阿部慎之助 × イ・スンヨプの「スンちゃんコンビ」。左のA大砲2人がクリーンアップに並び、数々の...
Giants Global（多言語版） Gigantes de Yomiuri – Campamento de Otoño 2025: ¡El brillo de los Samurai Japan y el plan “Todos al gimnasio” que impulsa el futuro!
Kazuma Okamoto deslumbra con Samurai Japan mientras los Gigantes lanzan su “plan de fortalecimiento total”. Abe impulsa un nuevo estilo basado en fuerza, libertad y responsabilidad.
Giants Global（多言語版） 読賣巨人隊秋訓2025：侍Japan主力閃耀，「肌肉計畫」啟動打造未來巨人王朝！
哈囉，巨人迷們大家好！⚾雖然進入休賽期，但巨人隊的秋季訓練營依舊熱血滿滿。2025年11月9日的焦點話題是：侍Japan成員岡本和真火力全開，以及備受矚目的育成球員「全員肌肉化」訓練計畫！阿部慎之助監督靈活的新方針，也成為球迷間熱議焦點。一...
Giants Global（多言語版） Yomiuri Giants 2025 Fall Camp: Kazuma Okamoto Shines for Samurai Japan as Abe’s “Power Project” Takes Off
Kazuma Okamoto’s hot bat powers Samurai Japan while the Yomiuri Giants unveil a radical new strength program under Shinnosuke Abe. Exclusive look at Japan’s top team preparing for 2026.